Meradiso Air Bed Manual de usuario

3 AC10cm10cmDB342120.01.11 14:47

12 IT/CHManutenzione / Pulizia e manutenzione / Smaltimento Manutenzione Rammendo del letto ad ariaNota: Danni di lieve entità possono essere ri

13 NLInleiding / VeiligheidsinstructiesComfort luchtbed Inleiding Maak u vóór het eerste gebruik vertrouwd met het product. Lees daarvoor de hand

14 NLVeiligheidsinstructies / Bediening / Onderhoud VOORZICHTIG! Houd het product van vuur verwijderd. In het andere geval kan het pro-duct beschadig

15 NLOnderhoud / Reiniging en onderhoud / Afvalverwijdering Laat eerst de lucht uit het product ontsnappen (zie ‘Lucht uit het luchtbed aftappen’

4 DE/AT/CHEinleitung / SicherheitshinweiseKomfort-Luftbett Einleitung Machen Sie sich vor dem ersten Gebrauch mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie h

5 DE/AT/CHSicherheitshinweise / Bedienung VORSICHT! Halten Sie das Produkt von Feuer fern. Andernfalls kann es zu Beschädigungen des Produkts kommen

6 DE/AT/CHWartung / Reinigung und Pflege / Entsorgung Wartung Luftbett flickenHinweis: Kleinere Schäden können Sie mittels des mitgelieferten Repa

7 FR/CH Introduction / Consignes de sécuritéMatelas gonflable confort Introduction Familiarisez-vous avec le produit avant la première utilisati

8 FR/CHConsignes de sécurité / Utilisation ATTENTION! RISQUE DE BLESSURES! N’utilisez en aucun cas le produit à titre d’aide à la flottaison. Te

9 FR/CHMaintenance / Nettoyage et entretien / Mise au rebut Maintenance Réparation du lit gonflableAvis: Vous pouvez réparer les dommages peu

10 IT/CHIntroduzione / Istruzioni di sicurezzaMaterasso gonfiabile Introduzione Familiarizzate con il prodotto prima del montaggio. Leggete le seg

11 IT/CHIstruzioni di sicurezza / Funzionamento Non utilizzare il prodotto in acqua. ATTENZIONE! Tenere il prodotto lontano dal fuoco. In caso co